[แปล] ช่วงถาม-ตอบใน After Talk ของการฉายละครเวที Shoujo YoRHa Ver 1.1a ในโรงภาพยนตร์

แปลไทยช่วงถาม-ตอบของ After Talk ในการจัดฉายละครเวที Shoujo YoRHa Ver 1.1a ในโรงภาพยนตร์ เพื่อฉลองการวางจำหน่ายแผ่น Blu-Ray ในวันที่ 9 สิงหาคม โดยหยิบเฉพาะท่อนที่ ทานิกุจิ เมกุ (รับบท No.6) เป็นคนพูดหรือท่อนที่เกี่ยวกับตัวละคร No.6

Read more »

รายละเอียดมิวสิคัล ‘Aku no Musume’ แสดง 8-12 ตุลาคม 2021 (มีตั๋วออนไลน์)

วันนี้ (6 สิงหาคม) มีประกาศออกมาว่าเมกุได้เล่นมิวสิคัลเรื่อง Aku no Musume (悪ノ娘) ในบท Germaine ที่จะแสดงในวันที่ 8-12 ตุลาคม 2021

Read more »

[แปล] ช่วงตอบคำถามผ่าน Instagram Stories กับโอเมกุ (20-21/07/2021)

แปล Instagram Stories ถาม-ตอบ ของ ทานิกุจิ เมกุ วันที่ 20-21 กรกฎาคม 2021

มีทั้งหมด 80 Stories

Read more »

มี่องพูดถึงการติดเซ็มบัตสึเมมเบอร์ครั้งแรกของโอเมกุทางรายการวิทยุ Juglar no Nami วันที่ 15/07/2021

มุไคจิ มิอง (มี่อง) เพื่อนร่วมรุ่น 15 พูดถึงการติดเซ็มบัตสึเมมเบอร์ครั้งแรกของโอเมกุ ในรายการวิทยุ Juglar no Nami วันที่ 15/07/2021

Read more »

รายละเอียดแผ่น Blu-Ray ของละครเวที Shoujo YoRHa ver 1.1a

ละครเวที Shoujo YoRHa ver 1.1a ที่เมกุแสดงบท No.6 จะวางจำหน่ายแผ่น Blu-Ray วันที่ 30 กรกฎาคม 2021 (เลื่อนจาก 3 กรกฎาคม) สามารถสั่งจองได้แล้วทาง Amazon โดยแพคเกจมี 3 แบบให้เลือกจองดังนี้

Read more »

[แปล] ช่วงตอบคำถามผ่าน Instagram Stories กับโอเมกุ (26-27/05/2021)

แปล Instagram Stories ถาม-ตอบ ของ ทานิกุจิ เมกุ วันที่ 26-27 พฤษภาคม 2021 – 1 กุมภาพันธ์ 2021 (มีทั้งหมด 16 Stories)

Read more »

[แปล] ช่วงตอบคำถามผ่าน Instagram Stories กับโอเมกุ (31/01/2021-01/02/2021)

แปล Instagram Stories ถาม-ตอบ ของ ทานิกุจิ เมกุ วันที่ 31 มกราคม 2021 – 1 กุมภาพันธ์ 2021 (มีทั้งหมด 35 Stories)

Read more »

[แปล] พูดคุยเกี่ยวกับละครเวที Shoujo YoRHa โดย โคอิซึมิ โมเอกะ, โซโนดะ ไอกะ, ทานิกุจิ เมกุ, โนกุจิ มาโอะ

คำแปลช่วงพูดคุยของ 4 ตัวละครในแพมเฟลตละครเวที Shoujo YoRHa ver 1.1a ที่แสดงในวันที่ 3-6 ธันวาคม 2020 โดย โคอิซึมิ โมเอกะ, โซโนดะ ไอกะ, ทานิกุจิ เมกุ, โนกุจิ มาโอะ

Read more »

รายละเอียดละครเรื่อง Aoki Vampire no Nayami (เรื่องย่อ, ผังตัวละคร ฯลฯ)

รายละเอียดละครเรื่อง Aoki Vampire no Nayami ออกอากาศตั้งแต่วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2021 ทุกวันจันทร์เวลา 20:00 น. ตามเวลาประเทศไทย ละครนอกวงที่เมกุเล่นเป็นครั้งแรก!

Read more »

[แปล] จดหมายจากอันนิน, สปีชวันเกิดของโอเมกุ @ สเตจวันเกิดโอเมกุครบรอบ 22 ปี (14/11/2020)

แปลจดหมายจาก อิริยามะ อันนะ (อันนิน)​ ที่เขียนถึงโอเมกุ และสปีชของโอเมกุถึงชีวิตในช่วงอายุ 21 ปี และ 1 ปีต่อจากนี้ในช่วงอายุ 22 ปี จากสเตจวันเกิดครบรอบ 22 ปี ทานิกุจิ เมกุ (โอเมกุ) AKB48 Team B วันที่ 14 พฤศจิกายน 2020 ที่สเตจ Boku no Natsu ga Hajimaru

Read more »